Dans certaines circonstances, vous êtes autorisé à demander un traitement restreint et/ou la suppression de vos informations personnelles. Vous pouvez faire cette demande à tout moment. Toutefois, ce droit est soumis au respect de nos propres obligations légales, en matière de conservation des données. Lorsque nous déterminerons, conformément à la loi, que votre demande est recevable, nous procéderons à la suppression de vos données personnelles, dans les meilleurs délais. Veuillez noter qu’une fois vos données supprimées, nous ne pourrons plus être en mesure de vous apporter nos services. Si vous souhaitez de nouveau en bénéficier, vous devrez à nouveau vous enregistrez dans nos systèmes.